بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد فأما طوائف الفقراء ، خلاصة ذوي القلوب ، وخاصة المحبوب ، فقد ذكرت منهم من أمكن إلى زماننا ، إذ كانت الأرض لا تخلو من قائم لله بحجة ، ومهيمن على أتباع شرائع رسله ، وقليل ما هم ، وتعرفهم بسيماهم ، كما قال أمير المؤمنين علي رضي الله عنه : " أشخاصهم مفقودة ، وأمثلتهم في القلوب موجودة " . فأما من سلك ضلالا سماه طريقة ، وانتحل باطلا دعاه حقيقة ، فعلى الدنيا العفاء . وقد قال رجل القوم الجنيد رحمة الله عليه : " كل حقيقة لا تصدقها الشريعة فهي كفر " . وقد ذكرتهم من أهل الجانبين « 1 » جريا على العادة ، وبالله التوفيق .

--> ( 1 ) أي الجانب الشرقي والجانب الغربي ، على ما اختطه المصنف رحمه الله تعالى في ترجمته لأعلام المترجمين من الجهتين .